土耳其居留许可类别对比

最近更新 法律审校 Bayraktar Attorneys4 分钟阅读居留许可

六个类别,一份实际上充当第七类的工作许可,以及一组比多数申请人所以为的重要得多的差异:类别不仅决定你现在能做什么,还决定入籍时钟走得多快。

简答

第6458号法设六类居留许可:短期(第31条,单次最长两年)、家庭(第34条,最长三年)、学生(第38条,与学制匹配)、长期(第42条,连续居住八年后签发,无限期)、人道(第46条,最长一年)与人口贩运受害者(第48条)。依第6735号法签发的工作许可在其有效期内替代居留许可。工作、家庭与房产类居留全额计入入籍年限,学生与旅游停留按半数计算。

要点一览

主要法律
第6458号《外国人与国际保护法》第30–48条
类别数量
六类,另加第6735号法下的工作许可
递交方式
e-ikamet,须在土耳其境内
最长签发
长期居留许可——无限期
最短签发
人道居留许可——最长一年
半数折算
学生居留许可与旅游停留
街区限制
外国人比例超过上限的街区一律驳回

对比表

类别条文适用对象单次期限入籍折算
短期31房产持有人、以自有资金生活者、就医、研究等多项理由最长2年房产理由全额;旅游性质按半数
家庭34土耳其公民或许可持有人的配偶、未成年或受扶养子女最长3年全额
学生38在土耳其院校注册就读者与学制匹配半数
工作许可第6735号法受雇于土耳其机构的外国人与雇主及合同绑定全额
长期42连续居住满八年且能自给者无限期入籍之前最强的身份
人道46常规类别无法涵盖的例外情形最长1年并非为此设计;属另案
人口贩运受害者48人口贩运的受害者或疑似受害者30天,可延长保护性身份,非定居路径

短期(第31条)

使用最广、也最容易被误解的一类,因为它不是一种许可,而是一份理由清单。在土耳其拥有房产是其中之一;来土就医是另一项;从事研究、参加课程,或以可证明的自有资金生活各成一项。你选择的理由决定要提交的证据,而选择一项无法证明的理由,正是招致第32条驳回的最常见方式。

单次最长两年,但省级管理局通常先给一年。街区限制在这一类别中影响最大:只要登记地址所在街区的外国人比例超过官方上限,申请一律驳回,卷宗本身再强也无济于事。详见短期居留许可条目;若理由是房产,另见以房产取得居留许可

家庭(第34条)

签发给土耳其公民或在土合法居留外国人的配偶、未成年或受扶养子女。单次最长三年,且在担保人为外国人时,绝不超过担保人自身许可的到期日。第35条的条件针对的是担保人——收入、住房、保险、犯罪记录——而非申请人,因此卷宗折在担保人材料上的概率,远高于折在申请人材料上。详见家庭居留许可条目;若担保人是土耳其籍配偶,本手册有意不展开的婚姻相关问题,见律所的配偶指南

学生(第38条)

与学制期限匹配签发,而且——这一点常在多年之后才让人意外——计入五年入籍年限时只按半数折算。两年学生身份等于一个入籍年。职业教育与本科阶段的学生在第一年之后可在规定限度内工作,但工作并不会把居留许可变成工作许可,也不会改变折算比例。详见学生居留许可条目

替代居留的工作许可

依第6735号法签发的工作许可在其有效期内视为居留许可,因此在土工作的外国人无须同时持有两份文件。申请由雇主而非外国人提出,且许可与该雇主绑定:换工作意味着重新申请,而旧许可结束与新许可开始之间的任何间隔,都是合法居留的断档。详见工作许可条目,以及律所面向受雇者雇主的说明。

长期(第42条)

对不打算入籍者而言,这是终点类别。条件为连续居住八年、在此期间未依赖社会救助、有充足且稳定的生活来源、有效医疗保险,且无公共秩序与安全方面的障碍。无限期签发,除选举权、公职与兵役外,赋予多数公民权利。难民及若干保护身份的持有人不适用。详见长期居留许可条目与律所的长期居留许可说明

人道(第46条)与人口贩运(第48条)

两者都属例外,且都不是规划工具。人道居留许可用于常规类别无法承载的情形——儿童最佳利益、无法遣送、须本人在场的进行中程序——由行政机关主动或依申请签发,最长一年。它曾在特定情形下被大规模适用,包括针对乌克兰公民。详见人道居留许可条目,以及律所关于乌克兰公民人道居留许可的说明。

各类别如何计入入籍

这是各类别之间分量最重的差异,也是在受理窗口前最看不出来的一项。

你持有的身份折算实务含义
工作许可全额1年=1个入籍年;只要不出现断档,效率最高
房产理由的短期许可全额只要房产条件符合,断档风险最低
家庭居留许可全额配偶与受扶养人可用
短期许可的其他理由全额以该理由本身可计入为前提
学生居留许可半数2年=1个入籍年;最常见的算错之处
旅游签证或免签停留半数本就不是用来累积年限的机制
先算清楚再规划申请人常在第五年发现:四年学生加两年工作许可,得到的是三个入籍年,而不是六个。这道算术要在开头做,不是在结尾做。五年路径本身的条件,见律所的常规入籍指南

两类都符合时怎么选

当可选类别不止一个——既有房产又在工作的人,或与许可持有人结婚的学生——请按以下三项标准,并严格按此顺序判断:

  1. 哪一个更不容易被打断?依赖雇主持续配合的许可,比依赖房产权证的许可脆弱得多。
  2. 哪一个全额计入?在错误类别里待上两年,代价是一整个入籍年。
  3. 哪一个的续期条件三年后你仍能满足?收入门槛随最低工资上调;今天勉强够格的卷宗,明天就不够了。

同时持有两种身份——最常见的是房产居留许可加工作许可——是合法的,也是防止断档的标准做法。它的代价是第二笔规费,换来的是消除整个流程中最大的风险。详见不出现断档地维持身份

常见问题

土耳其有几种居留许可?

第6458号法下有六种——短期、家庭、学生、长期、人道与人口贩运受害者——另加依第6735号法签发的工作许可,在其有效期内发挥居留许可的作用。

哪一种居留许可期限最长?

第42条的长期居留许可为无限期签发。在可续期的类别中,家庭许可最长,单次最多三年;短期许可最长两年。

学生居留许可能计入入籍吗?

可以,但只按半数:两年学生身份等于五年常规入籍中的一个入籍年。工作、家庭与房产类许可则全额计入。

可以同时持有两份居留许可吗?

工作许可与居留许可可以并行持有,这也是雇佣关系结束时防止断档的标准做法。但不能就同一类别以不同理由持有两份许可。

为什么偏偏在这个街区被驳回?

登记地址所在街区的外国人比例超过官方上限时,申请一律驳回。这是关于地点的规则,不是对卷宗的评价;解决办法是在递交前把住址登记到未关闭的街区。

一次就把类别选对

以错误类别申请所得到的驳回会留在档案里,并影响下一次申请。要判断哪一类真正适合你,通常只需梳理一次出入境记录、资金来源与后续计划。

居留与国籍团队WhatsApp

相关阅读

  1. 短期居留许可(第31条)它不是一种许可,而是一份事由清单;您选定的事由决定了证据、拒签风险,以及这段时间是否全额计入。
  2. 家庭居留许可(第34条)最长三年,要件落在担保人而非申请人身上,是覆盖面最广的一类——配偶、未成年子女与受抚养子女。
  3. 长期居留许可(第42条)无限期,连续居住八年后签发,是所有想留下却不必追求国籍的人的正确目标。
  4. 申请:e-ikamet、预约与决定从头到尾的行政机制——在线递交、现场预约、补正通知、规费、卡片寄送,以及审理期间你的身份状态。

法律依据与出处

  1. 第6458号法第30–48条 — 居留许可类别及其期限
  2. 第6458号法第31条 — 短期居留许可的各项理由
  3. 第6458号法第42条 — 长期居留许可:八年,无限期
  4. 第6735号《国际劳动力法》 — 工作许可
  5. 第5901号法第11条 — 连续五年居留